Бопп Франц (Ворр) (1791-1867), немецкий языковед, иностранный член-корреспондент Петербургской АН (1853). Один из основателей сравнительно-исторического изучения индоевропейских языков и сравнительного языкознания; опубликовал ряд древнеиндийских текстов и переводов.
* * *
БОПП Франц - БОПП (Bopp) Франц (14 сентября 1791, Майнц -23 октября 1867, Берлин), немецкий лингвист, иностранный член-корреспондент Петербургской АН (1853). Основатель сравнительно-исторического изучения индоевропейских языков и сравнительного языкознания (см. СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ), издатель древнеиндийских текстов и переводов.
Окончил гимназию в Ашафенбурге. С 1812 изучал санскрит (см. САНСКРИТ) и другие восточные языки в Париже. В своей первой научной монографии «Система спряжения в санскрите в сравнении с греческим, латинским, персидским и германскими языками» (1816) он объяснил, что сходство языков обозначает происхождение их от одного общего первобытного языка. С 1821 был профессором восточной литературы и общего языкознания в Берлинском университете (см. БЕРЛИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ). С 1822 по 1827 он работает над грамматикой санскритского языка, строя ее совершенно по-новому, исходя из методов созданного им сравнительного языкознания. В 1833 приступил к составлению своего главного труда «Сравнительной грамматики санскрита, зенда, греческого, латинского, литовского, готского и немецких языков», которая выходила отдельными выпусками до 1849 (второе издание вышло в 1857). Метод, которым пользовался Бопп в своих исследованиях, применялся почти ко всем языкам (в том числе к старославянскому (см. СТАРОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК), армянскому и кельтским языкам (см. КЕЛЬТСКИЕ ЯЗЫКИ)).
Кроме этих работ он издавал словарь, был публикатором древнеиндийского эпоса «Махабхарата (см. МАХАБХАРАТА)». Среди статей по отдельным вопросам сравнительной грамматики есть работы о кавказских языках (см. КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ), о малайских (см. МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫК), в которых он пытался доказать их родство с индоевропейскими языками. Бопп был создателем научной школы в области сравнительной грамматики и санскритской филологии.